『cherish』6インチ交換会 うにちゃんキット |
『sweet』6インチ交換会 クラマリさんキット |
おそばせながらの・・・バレンタイン
・・・って昨日ホワイトディやん
今回のテーマは、『バレンタイン』と『spring 春』
私が頂いたキットは、クラマリさんとうにちゃんのキット
早速、夜うにちゃんのキット『spring 春』の方を作ってみました。
さ~タイトル・・っと思って、用意してくれてたアルファベットを並べようとしたら・・・
スペルが分からない・・・
朝一で連絡して教えてもらいました。
すると・・・素敵なお答えが
『cherish』です
桜のcherryにかけて
・・・・????そうなんだ・・・??
(意味分かってないです)
さっそく、ネットで翻訳で検索してみてでてきた答え
『大切にする』
発音 cherry ににてる
(ここでようやく理解)
『ほれてまうやろ~~~ッ』
素敵すぎて、しゃれてて
朝から幸せな気分にさせてもらいました。
うにちゃんありがとう 作ってて幸せやったわ~
私のバカさかげんが分かってしまいましたが・・・
(もうしってる・・)
日本語、英語ダメな私・・・日本人ですけどね
タイトルっておくが深いなーーとしみじみ思った瞬間でもありました。
SB友に感謝
0 件のコメント:
コメントを投稿